Servicio de interpretación
¿Está usted organizando un congreso internacional, se va a reunir con sus socios extranjeros en una conferencia o está preparando una presentación multilingüe de productos? ¿Debe convocar a sus invitados para una visita empresarial o va a asistir a una feria y no encuentra las palabras adecuadas? ¡Ningún problema! Contamos con el intérprete más adecuado para usted.
También puede confiarnos la traducción de su documentación.
¿Ya tiene planeado un proyecto determinado? Le informamos acerca de las posibilidades de conversión y le proponemos una oferta gratuita sin compromiso en la siguiente dirección: info@tradolex.at
Zonas de actividad de nuestros intérpretes:
Austria (estados federados de Tirol, Vorarlberg, Salzburgo); España
Servicios:
Interpretación bilateral o de enlace en negociaciones
Ideal para negociaciones comerciales informales, visitas a autoridades, exposiciones en ferias y viajes de negocios.
Esta modalidad consiste en realizar una traducción oral del discurso por fragmentos cortos y aislados.
Interpretación de conferencia
Ideal para conferencias y negociaciones de alto nivel.
Interpretación consecutiva
En este tipo de interpretación se lleva a cabo una traducción oral de todo un fragmento del discurso una vez que el orador ha terminado de pronunciarlo por completo. La tarifa mínima diaria para interpretación consecutiva equivale a 2 horas de trabajo. Cada fracción de hora se contabiliza como una hora entera.
Interpretación simultánea
El intérprete transmite a los asistentes la información de forma oral y casi simultánea desde una cabina gracias a un equipamiento técnico de transmisión. La tarifa mínima para interpretación simultánea equivale a 4 horas de trabajo. En cada servicio de interpretación simultánea participan 2 intérpretes.
Interpretación susurrada
Este tipo de interpretación se realiza igualmente de forma simultánea, aunque en voz baja y sin emplear medios técnicos, permitiendo transmitir el mensaje en el idioma deseado a 2 o 3 personas como máximo.
Conozca a nuestros intérpretes
